HOME > Craftsman Park > Vol.5 佐藤司紋のこだわりシンプルウエディング

Vol.5 佐藤司紋のこだわりシンプルウエディング

Update:2017.07.20
Company:Craftsman Park


sub_bnr1_sample

TAG

第五回目の【業界人のおしゃれリアルウエディング】は、
アクセサリーブランドsimmonデザイナーの佐藤氏とPR担当の奥様の野澤氏。

シンプルをキーワードに、装飾を抑えて会場や着用したものを選び、両家の家族への想いを配慮した、こだわりの自分たちらしいウエディングを挙げられた佐藤夫妻にインタビューをし、素敵なフォトでご紹介をいたします。



挙式は海外で

佐藤:ハワイのモアナルア・コミュニティー教会で式を行いました。
ハワイという場所を選んだのは、家族旅行も兼ねたかったからで、子供連れでも安心な場所を選びました。

滞在するホテルも家族皆同じところを選んで、皆で海に行ったり、プールで遊んだり、挙式の間だけではなく沢山の時間を両家一緒に過ごすことができてとても良かったと思います。



s-article1
挙式でのお二人の装い
野澤:ドレスを色々と試着したのですが、自分にはお姫様の様なドレスが似合わない気がして、気に入るものが見つかりませんでした。

なかなか衣装が決まらなくて焦ってきて、パタンナーをしている友人に何か作れないか相談をしました。
色々と話し合ったところ、やはりいかにもドレスといったスタイルがしっくり来なかったので、パンツスタイルを選びました。

式が終わった後も使えるものが良くて、相談をしながらセットアップを作ってもらうことにしました。
上下別々でもセットアップでも使えるところがポイントです。

パンツスタイルでもドレス風のシルエットを作るため、チュールスカートをウエスト部分に着けたのですが、これは妹が結婚式で着用したドレスのチュールを使って、リメイクしてもらいました。

ドレスはシンプルにしたので、足元は派手にしたいと思い、Kim Songheさんにお願いをして白いシューズにデコレーションをしてもらいました。

ブーケは持ちたくなかったので、アトリエ染花さんのヘッドアクセサリーを手首に巻いてブーケの代わりにしました。


s-article2Kim Songheさんにデコレーションしてもらったウエディングシューズ


s-article3Cli’O mariageさんで購入したアトリエ染花さんのヘッドアクセサリーを腕に巻いてアレンジ


ringpillow-img01

ringpillow-img02

ringpillow-img03エンゲージリングは一点ものでつくり、リングピローは刺繍家のhoshi mitsukiさんに依頼しました



リングについて
佐藤:エンゲージリングは1点物で制作しました。

ウエディングリングは2人ともsimmonの定番デザインから気に入ったものをチョイスしました。

新郎のリングはシンプルで幅のあるデザイン。
地金の色が肌に良くなじむK18ホワイトゴールドで製作しました。
リング内側には愛にまつわる詩が刻印されています。
新婦は印台と呼ばれるデザイン。
ボリュームのある形や存在感が印象的なリングです。
他の指にするリングとの相性なども考慮して、プラチナとK18イエローゴールド、2色の地金を選んで制作しています。



ring-img021点物で作られたエンゲージリング

ring-img03

ring-img04

ring-img05

ring-img01

ring-img06内側には詩が刻印されています





佐藤:僕は、友人のO-(オー)というブランドを手掛けているデザイナーにフォーマルなタイプのセットアップを特別にお願いしました。

友人のデザイナーと生地選びから一緒に相談して作ってもらいました。ダークネイビーのシンプルなスーツのセットアップは、挙式後も使えることを重要視しました。



s-article21シンプルだけど、細かなところにこだわったセットアップ


お互いに衣装のこだわりの部分は、挙式後も着られることを前提に選んだことです。





式のこだわり

s-article23
佐藤:モアナルア・コミュニティー教会は、ハワイ州の重要文化財に指定されている教会。

歴史的建造物にも指定されている貴重な建物で、木の温もりを感じるつくりと、大きなステンドグラスがとても印象的な教会でした。


野澤:建物がとても素敵だったこと。ステンドグラスが本当に綺麗で、教会前に芝生や木々が広がり、落ち着いた雰囲気がとても良かったのが決め手でした。

いくつか候補がありましたが、すぐに二人の意見が一致しました。

式は色々と飾らずシンプルにして、
その分、ゲストの皆様には事前にお願いして、
衣装を華やかにしてもらいました。

ゲストのドレスコードは花柄に。
女性はワンピース、男性はアロハシャツ。
普段はあまり着ないようなカラフルな装いで集まっていただけてとても良かったです。

甥っ子、姪っ子にはそれぞれ式で活躍してもらえる様、リボンガール、リングボーイ、エスコートをお願いしました。

リボンガールは、本来であればお花をまくフラワーガールなのですが、教会が汚れてしまうのと、片づけを自分達で行うと申し出たため、すぐに片付けができるリボンにしました。使用したリボンは家族が作ってくれたものです。


佐藤:両家親族、一家団欒でワイワイした感じでやりたかった、というのがこだわりのポイントです。


s-article6

s-article18

s-article17

s-article19

s-article11

s-article7

s-article13

s-article8大きなステンドグラスから差し込む日の光がとても綺麗でした。


s-article22


s-article14大学の友人たちがブライズメイドをしてくれました。



場所:モアナルア・コミュニティー教会




パーティーは一目ぼれした場所で

佐藤:パーティーは食事会として両家親族でランチをしました。
この場所も、ここしかない、というくらい、一目ぼれで決めました。


野澤:場所が素敵だったのが決めた理由です。
とても有名な場所だと後から知りました(笑)
堅苦しい感じにしたくなかったので、オープンテラスのカジュアルな雰囲気の場所を選びました。



佐藤:僕の姉が海外に住んでいるので、なかなか両家が全員集まることが出来ないのですが、きちんと会えて話しの出来るいい機会になりました。両家の家族同士コミュニケーションがとれて、とても良かったです。


野澤:みんなで海に行ったり、お話しをしたりとゆっくりと楽しい時間を過ごせて、お互いに気を使わず過ごせたことが嬉しかったですね。

s-article25場所:ハウツリーラナイ





profile1PROFILE 佐藤司紋
1982年東京生まれ。
母親の影響で初めて彫金にふれた15歳の時、
自分の手で物を作る事に喜びを感じ
その仕事を一生かけてしていくと直感した。
ジュエリーメーカー、アクセサリーメーカーで修行を重ねて独立し
2012 s/sシーズンよりブランド「simmon」をスタート。

simmon
HP:www.simmon-s.com/

Instagram:www.instagram.com/simmon_official/
Facebook Page:www.facebook.com/simmon.jp/

奥様の野澤真弓さんは、simmonのPR担当をされています。



結婚式 : モアナルア・コミュニティー教会
パーティー : ハウツリーラナイ
新婦セットアップ : 友人のパタンナーによるフルオーダー(チュールは妹のドレスをリメイク)
アクセサリー : アトリエ染花
シューズ : Kim Songhe
新郎タキシード : 友人のデザイナーによるフルオーダー
エンゲージリング:simmon
マリッジリング:simmon
リングピロー:hoshi mitsuki





■Marche for wedding vol.5 に参加します
simmonのエンゲージリング、マリッジリングなどのブライダルリングをご紹介致します。

会場:
スパイラルホール(東京・青山/スパイラル3F)
〒107-0062 東京都港区南青山5-6-23

日時:
2017.8.25(金) 18:00-20:30
2017.8.26(土) 11:00-20:00
2017.8.27(日) 11:00-18:30


Marche for wedding
詳しくはこちらから



このエントリーをはてなブックマークに追加

Pick Up

Ranking

Instagram

"クラフツマンパーク" オフィシャルインスタグラム

2019/02/19
. 【 CuiCui 】(📸 by @atelier_cuicui) . \ レッスンのお知らせ / . . 2月の花あしらいクラスは「春のブーケつくり」です。 . 花市場では春の花が全盛期を迎えています。 ミモザなど明るい色味の春の旬の花を、華やかにブーケ状に束ねます。 ※写真はイメージです。ミモザ以外の花は仕入れによって変更となります。 . Cui Cuiのはなあしらいレッスンでは、ブーケにリース、アレンジメントと、様々なスタイルの作品を制作し、花あわせ、色合わせ、テクニックを磨きながら、ご自分でも気軽にお花を日常に取り入れることができるようレッスンを行なってまいります。 植物と触れあう喜びを大切に、「作る」ことの楽しさを体感するひとときにしましょう。 はじめての制作でもスタッフが細かく指導いたしますので、安心してご参加くださいね。 . <日時> ※5分前にお越し下さい。それ以前の時間は中にお入りいただけません。 2/23(土) (1)9:45 ~ 10:45(※こども・親子クラス) . <開催場所> 〒211-0063 神奈川県川崎市中原区小杉町2-311 1F-A →地図 . <参加費>※おつりのないようにお願いいたします。 3,000円(材料費込み) . <持ち物> ・作品を持ち帰るエコバック ・作業用のエプロン(必要な方のみで結構です) ※花ばさみなどはお教室のものをお使いいただけますし、販売も行なっております。 . <キャンセルについて> 花材調達の関係上、原則としてレッスン日より3日以内のキャンセルはお受けできません。 残念ながら欠席された場合、送料着払いにて花材をお送りいたします。 (季節によってはお送りできないものもあります。) . ご参加ご希望の場合は下記の申し込みフォームかお電話にてご連絡お願い致します。 電話:044-711-8111 メールフォーム:http://cuicui-works.com/contact/ . みなさまのご参加をお待ちしております ・ ・ ・ about Craftsman Park ものづくり魂を持った人々が集う、そんな仲間が集まってくる…あなただけのウエディングスペシャリストに巡り合える場所。感謝の気持ちを込めて祝うパーティーの創造のきっかけでありたいそんな思いから生まれた拘りのウエディングポータルサイトです。

75  1

2019/02/18
. 【 Étoilight 】(📸 by @etoilight_mariage) . ÉtoilightのDiamond Collectionはこれからの人生を共にするリングだからこそ、歳を重ねても身につけていられるTimelessなクオリティに、毎日身につけていられるDailyなデザインのコレクションです💎✨ ・ クラシックでありながらもほんの少しのエッジをプラスした、個性とこだわりが詰まったデザインのエンゲージリングやウェディングリングを、熟練の職人がひとつひとつ丁寧に心を込めてお作りしています💍✨ ——————————————————————— 《Limited Shop》 【岩田屋三越】 ◆日時 : 2019年2月20日(水)〜2月26日(火) ◆場所 : 福岡 岩田屋三越 新館1階 ——————————————————————— 【伊勢丹浦和】 ◆日時 : 2019年5月8日(水)〜5月14日(火) ◆場所 : 伊勢丹浦和店 1階 ティファニー前 ポップアップスペース ——————————————————————— Web site : https://www.etoilight.com ・ ・ ・ about Craftsman Park ものづくり魂を持った人々が集う、そんな仲間が集まってくる…あなただけのウエディングスペシャリストに巡り合える場所。感謝の気持ちを込めて祝うパーティーの創造のきっかけでありたいそんな思いから生まれた拘りのウエディングポータルサイトです。

50  1

2019/02/16
. 【 YUKA HOJO 】(📸 by @yukahojo_jewelry) . 艶あり仕上げでお作りさせて頂いたプラチナのCurrent.優しくて華やかで、とても綺麗ですね。 ・ Currentとは、流れを意味する言葉。出会う前は、同じ空の下お互いの存在を知らずに流れているふたつの流れ。 ・ ふたりが出会って一緒に生きて行こうと決めて作り出すひとつの流れは、とてもパワフルで、おふたりを幸せな場所へ連れて行ってくれるはず。そんな願いを込めてお作りした指輪です😊 ・ ※Currentのみ艶ありアレンジが可能です。Ray of light,Soulmatesは艶消し加工が可能です。他のデザインは特殊な表面加工になりますので、店頭サンプルの仕上げのみになります。 ・ Our wedding band "Current" made with platinum polised shiny surface. ・ Our lifes are indivisual current flowing underneath the same sky. I imagine what marriage is like the encounter of your current and your loved one's,and creating more powerful current becoming one. Wishing the current you create will guide you to eternal love and happiness😊 ・ ・ ・ about Craftsman Park ものづくり魂を持った人々が集う、そんな仲間が集まってくる…あなただけのウエディングスペシャリストに巡り合える場所。感謝の気持ちを込めて祝うパーティーの創造のきっかけでありたいそんな思いから生まれた拘りのウエディングポータルサイトです。

45  1

2019/02/13
. 【 TicTicmie.. 】(📸 by @ticticmie_handmade_japan) . 4月の展示会に向けて、画像をお送りいただいた皆さま、ご協力をありがとうございます! いただいた画像は、現像をして展示会で展示いたします。展示会の情報は追ってSNSでお知らせさせていただきます。 . あと1週間、31日までに画像をお送りいただいた方の中から3名様に桜デザインのピアス(もしくはイヤリング)をプレゼントさせていただきますので、ぜひぜひ下記メールアドレスまでお送りください🌸 . ------------------------ 🌿応募期間 1月11日(金)~1月31日(木)23:59 . 🌿応募資格 現像したものをTicTicmie..の展示会で展示することをお許しいただける方 . 🌿応募方法 [STEP1] 画像をticticmie@gmail.com宛てに送信してください。 (プロフィール下の[メール]からアクセスできます) . [STEP2] TicTicmie..からの返信があれば応募完了です!(1週間を過ぎても返信がない場合は再送ください。) . 🌿画像 着用されている一枚、お部屋などに飾っている一枚、ご結婚式での一枚などTicTicmie..に関わるもの。 お送りいただく画像は何枚でもOKです♩ 出来るだけ画質のいいものをお選びください。 . . ------------------------ . キャンペーンより前にメールをいただいたお客様も、再度メールいただければキャンペーンに参加することができます◎ . ぜひぜひ、よろしくお願いいたします! . . 現在桜モチーフ制作中です。 なかなか多くは作れませんが、とっても可愛く仕上がっているので、みなさんに手にとっていただけたら嬉しいです🌸 桜モチーフの販売は2月5日より有楽町マルイ1Fにて販売いたします。 ・ ・ ・ about Craftsman Park ものづくり魂を持った人々が集う、そんな仲間が集まってくる…あなただけのウエディングスペシャリストに巡り合える場所。感謝の気持ちを込めて祝うパーティーの創造のきっかけでありたいそんな思いから生まれた拘りのウエディングポータルサイトです。

48  1